1. I am so busy that I can't help you.
2. What you propose sounds boring or difficult, and I'd rather do most anything else.
I'd love to help you, but my plate is [really, very, quite, extremely] full now. Maybe when things free up again, I'll circle back with you to see what's what.